U 4 di Aprile di u 2018
Adverbe | |
---|---|
Moi oui / non ! | Eiu sì / nò ! |
Toi oui mais eux non ! | Tù sì ma elli nò ! |
Mais oui ! | Ma sì ! |
Comme ça, oui ! | Cusì sì ! |
.
Comment dire non en créole ?
Dans toutes les langues : NON
en marron : transcription phonétique | |
---|---|
LANGUE | TRADUCTION |
CORSE | nò |
CRÉOLE GUADELOUPÉEN | awa |
CRÉOLE GUYANAIS | non |
Comment dire oui d’une autre manière ? (dans une réponse positive à une question) ➙ certainement, certes ; familier ouais ; → comment donc, bien sûr, sans doute, d’accord, entendu, OK.
Comment dire oui en créole ?
Cela sonne comme le mot anglais yeah. Dites Sim en créole du Cap-Vert et en portugais. Cela se prononce comme le mot sing en anglais. En hébreu (yidiche), dites Kèn.
Comment dire merci en créole ? Créole guadeloupéen : « Mèsi » Créole guyanais : « Grémési » Créole haitien : « Mèsi » Créole martiniquais : « Mèsi »
Comment tu vas en créole ?
Voici quelques expressions usuelles du Lexique créole qui vous permettront de vous initier au langage créole, pour un contact plus aisé auprès de la population antillaise qui parle régulièrement le créole. Sa ou fè ? Comment vas tu ? Sa ka maché ?
Comment ça va en créole ? Petit lexique créole
Sa ou fé ? : Comment ça va ? Sa ka maché : Ça va. Ka ki là ? : Qui est là ? Ka sa yé ? : Qu’est-ce que c’est ?
Comment dire merci en créole antillais ?
Il est principalement parlé en Martinique et en Guadeloupe. Le créole est un mélange qui utilise des mots français, mais aussi africains, amérindiens, anglais ou encore espagnols.
Expressions de base / Mots courants.
Français | Créole antillais |
---|---|
Pardon | Eskizé mwen |
Au revoir | Ovwa |
Bienvenue | Bienvini |
Merci (beaucoup) | Mési |
• 6 févr. 2019
Comment dire merci en guadeloupéen ?
Le « s » se lit « se » et jamais « ze ». Le « x » a évolué en « sk » et « gz ». Deux consonnes n’existent qu’en créole : « tch » et « dj ».
Expressions de base / Mots courants.
Français | Créole guadeloupéen |
---|---|
Merci (beaucoup) | Mési (onpil) |
Excusez-moi/SVP | Eskisé/tanpri-souplé |
Je suis Français(e) | An fransez |
• 6 févr. 2019
Comment remplacer oui et non ?
Des expressions de rechange : Bien sûr ! Pas du tout ! Absolument !
Comment dire bonjour en antillais ? Créole Antillais (Antilles françaises) : mwen enmen. Créole Martiniquais (Martinique) : mwen enmen’w. Créole Guadeloupéen (Guadeloupe) : mwen enméw.
Comment dire ni oui ni non ? « Ne pas prendre parti en cas de décision, ne pas être en faveur d’une proposition ou d’une autre, ne pas répondre. Traduction anglais : say neither yes nor no. Le « »ni oui ni non » » est également un jeu où lorsqu’on vous pose des questions vous ne devez pas prononcer les mots « »oui » » ou « »non » ». ».
Comment dire oui sans dire oui ?
Synonymes de oui
- absolument.
- assurément.
- à merveille.
- bien sûr.
- certainement.
- certes.
- d’accord.
- d’accord.
Ou ka fè mwen bat ?
T-shirt humoristique pour les martiniquais et martiniquaises en détournant l’expression ou ka fè mwen bat : tu m’Exaspères pour la transformer en : je vou ssouhaite de passer une agréable journée.
Comment ça va en antillais ? Sa ou fé ? : Comment ça va ? Sa ka maché : Ça va.
Comment on dit bonjour en créole Martinique ? Expressions de base / Mots courants
Français | Créole antillais |
---|---|
Bonjour / Bonsoir | Bonjou / Bonswa |
Comment allez-vous ? | Sa ou fé ? |
Très bien, merci, et vous ? | Sa kay |
Parlez-vous français/anglais ? | Sa ka maché français |
• 6 févr. 2019
Quand répondre oui ou non ?
Ce que l’on peut observer, c’est que lorsqu’on répond à une question affirmative, c’est tout simple, la réponse sera positive (sens de « oui ») si l’on est d’accord, et la réponse sera négative (sens de « non ») si l’on n’est pas d’accord.
Quelle question poser à ni oui ni non ?
règle du jeu ni oui ni non
Par exemple, vous pourriez demander au jeune « Avez-vous des frères ou des sœurs ? » Leur tendance naturelle serait de répondre « Non » ou « Oui », mais à la place, ils auraient besoin de dire quelque chose comme « J’en ai deux – un frère et une sœur ».
Comment répondre par oui ?
Oui merci. / Oui s’il vous plaît. Exemple : Je vous ressers ? Oui, merci.
Comment répondre à la question N’est-ce pas ?
Comment répondre à la question N’est-ce pas ?
- Moi aussi. / Moi également. / Moi de même.
- Moi non. / Moi pas . B) …
- si vous êtes d’accord avec l’affirmation : Moi non plus.
- si vous n’êtes pas d’accord avec l’affirmation : Moi si. / Moi oui.
Comment dire je vous en prie autrement ?
Je vous en prie. Je t’en prie. Avec plaisir. C’est moi qui vous remercie.
Comment dire ok d’une autre manière ?
Top 15 des façons de dire « ok » et ce que ça veut dire de toi (la science est d’accord avec nous)
- ok .
- oki doki.
- oki ^^
- ouki.
- oké
- okay .
- okkk.
- aux khey.
Comment dire oui à quelqu’un ?
Se préparer pour le succès. Parlez avec confiance et politesse. Lorsque vous vous rapprochez de quelqu’un avec une proposition ou une question, vous devez vous comporter de manière à partir du bon pied. Vous améliorerez nettement vos chances de faire dire « oui » à quelqu’un si vous peaufinez votre technique d’approche
Où la Ka tchimbé ? 0
N’oubliez pas de partager l’article !